-
1 Gangstufe
сущ.1) ж.д. ходовая позиция, ходовая ступень2) авт. ступень в коробке передач, ступень коробки передач3) маш. ступень передачи -
2 Getriebegang
сущ.1) тех. передача, скорость, ступень2) авт. ступень в коробке передач, ступень коробки передач -
3 Schaltgetriebegang
сущ.авт. передача коробки передач, ступень коробки передач -
4 Schaltgetriebegang
mпередача коробки передач, ступень коробки передачDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schaltgetriebegang
-
5 Schaltgetriebegang
ḿступень коробки передач, передача коробки передачDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Schaltgetriebegang
-
6 Zwischenstufe
сущ.1) общ. промежуточная ступень2) геол. промежуточная стадия3) воен. промежуточная ступень (ракеты)4) тех. промежуточный каскад, бейнит, бейнитная область5) авт. ступень коробки передач (с делителем)6) физ. область превращения, промежуточное превращение7) маш. промежуточная операция (напр. термообработки) -
7 Gangstufe
f машиностр., авто -
8 Splitterstufe
сущ. -
9 Drehmomentverstärker
mусилитель крутящего момента (дополнительная ступень коробки передач, включаемая под нагрузкой)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Drehmomentverstärker
-
10 Gangstufe
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gangstufe
-
11 Getriebegang
передача, ступень коробки передачDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Getriebegang
-
12 Splitterstufe
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Splitterstufe
-
13 Zurückschalten
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zurückschalten
-
14 Zwischenstufe
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zwischenstufe
-
15 Gang
m1) ход2) цикл; операция3) авто передача, ступень ( коробки передач), разг. скорость4) точность хода ( часов)5) геол. жила; дайка (жила, сложенная горными породами)8) постав (напр. для размола зерен крупяных культур)•- geräuscharmer Gangden Gang einlegen — авто включать передачу
- höchster Gang
- leerer Gang
- offener Gang
- tauber Gang
- toter Gang -
16 Drehmomentverstärker
сущ.1) авт. усилитель крутящего момента (дополнительная ступень коробки передач, включаемая под нагрузкой)2) электр. усилитель вращающего моментаУниверсальный немецко-русский словарь > Drehmomentverstärker
-
17 Zurückschalten
гл.1) комп. восстановление (прежнего) положения, восстановление (прежнего) состояния, обратное переключение -
18 Arbeitsgang
-
19 Gang
сущ.1) общ. деловое посещение, поступь, проход, ход, ходьба, хождение по делам, шаг, шайка, аллюр (лошади), (тк.sg) походка, деловой визит, коридор, мостки, блюдо (в смысле очерёдности), (тк.sg) хождение2) комп. процедура3) геол. дайка, рудная жила, рудная жила (см. Gдnge), рудная жила (см. также Gдnge), жила6) перен. течение (напр. событий), ход (движение)7) воен. передача (автомобиля), пояс обшивки (корабля)8) тех. галерея, движение, действие, жерновой постав, операция, проходка, работа, скорость хода, характеристика, ход кривой, виток (einer Schraube), ход (einer Uhr), оборот (винта), заход (резьбы), нитка (резьбы)9) анат. проток, канал10) ж.д. коридор (вагона), передача (коробки передач), скорость (хода)11) юр. ход (напр. судебного следствия), ход (напр., судебного следствия)12) авт. вращение, скорость, оборот (винта, гайки), ступень (коробка передач), передача14) дор. код15) психол. походка16) радио. ход (напр., кривой)17) текст. выпуск, число нитей в полоске основы, ход (машины), гайт (переход берда на один бар)18) электр. оборот винта, цикл, шаг винта19) сл. банда20) пищ. блюдо (в смысле очерёдности подачи)21) маш. ступень (передачи)23) дер. быстрота хода, ступень передачи, ход (винта)24) ВМФ. галс, суточный ход (хронометра)25) кинотех. частота киносъёмки, частота съёмки, ход (напр., камеры)26) дек. мостик (в павильоне) -
20 S
ISchneidhaltigkeit — стойкость режущего инструмента ( индекс в условном обозначении присадочных материалов для наплавки)schnelle Getriebe - Übersetzung — ступень тракторной коробки передач, соответствующая транспортной скорости св. 20 км/чII n(фирм.) материал S, полиэтилен низкого давления с молекулярным весом 3,5-4 млн. ( Murtfeldt GmbH and Co KG)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Механическая коробка переключения передач — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford … Википедия
Механическая коробка передач — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Автоматическая коробка переключения передач — Разрез гидротрансформаторной восьмиступенчатой АКП автомобиля Lexus. Разрез шестиступ … Википедия
Устройство трактора — Трактор классического типа Основная статья: Трактор Трактор состоит из следующих механизмов и систем: Несущая система (Остов); Двигатель и его … Википедия
МКПП — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford. Механическая коробка передач изнутри. Механическая коробка переключения передач (далее по тексту МКПП) механизм, предназначенный для ступенчатого изменения передаточного отношения, в… … Википедия
Автоматическая трансмиссия — Разрез гидротрансформаторной восьмиступенчатой АКП автомобиля Lexus … Википедия
BMW — (БМВ) Компания BMW, история компании, деятельность компании Компания BMW , история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Определение Название Собственники и руководство История До Второй мировой После Второй… … Энциклопедия инвестора
Yamaha YZF-R1 — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
Yamaha r1 — Содержание 1 История 2 1998 3 1999 4 2000 2001 5 2002 2003 6 2004 2005 7 2006 … Википедия
Yamaha yzf r1 — Содержание 1 История 2 1998 3 1999 4 2000 2001 5 2002 2003 6 2004 2005 7 2006 … Википедия
АКПП — Разрез современной восьмиступенчатой АКПП фирмы (также автоматическая трансмиссия, АКПП) разновидность коробки передач автомобилей. От механической (МКПП) отличается автоматизированным переключением передач, а также, в большинстве случаев, иной… … Википедия
